Description

Deux amies, deux sœurs, assises sur le pas d’une porte, cachée par l’embrasure, ne dévoilant que le bas de leurs lourdes jupes brodées. Elles discutent, en secret, se racontent, chuchotent des histoires de filles, de femmes, d’amantes. On les devine bouche contre oreille, le visage penché l’une vers l’autre. On entend le froissement des tissus, les murmures mais l’on ne saura pas, on ne peut que deviner, imaginer.

Acrylique sur toile — 81 × 116 cm — Pièce unique

Two friends, two sisters, sitting on a doorstep, hidden by the doorway, revealing only the bottoms of their heavy embroidered skirts. They chat, secretly, telling each other, whispering stories of girls, women, lovers. We can make out their mouths against their ears, their faces bent towards each other. We can hear the rustling of fabrics, the murmurs, but we won’t know; we can only guess, imagine.

Acrylic on canvas — 81 × 116 cm — One-of-a-kind